Browse Items (194 total)
Sort by:
Uneasy Football Peace: Olive Branches in Manchester
Coverage begins of Manchester United's highly-publicized encounter against Estudiantes de La Plata in the second leg of the 1968 Intercontinental Cup. The article focuses on the efforts by Estudiantes to be cordial and respectful during their stay in…
Letter from reader
Alfredo Gierken writes that the club bias by the editors of the magazine affected the article "Los malos embajadores" from September 3, thus characterizing San Lorenzo in a negative light while absolving teams like Boca Juniors that are favored by…
Tribunal de Penas: Clubes de primera división-Sanciones a clubes, equipos, y jugadores; dirigentes, personal auxiliar y técnico
Helpful data for tracing the degree of violence in fútbol
Reglamento de transgresiones y penas
AFA modified the rules governing player behavior one day before Estudiantes played AC Milan in the second leg of the Copa Intercontinental. With these new rules in place, AFA justified the penalties handed down on October 23…although AFA had no idea…
Estudiantes de la Plata v. Milan A.C., 22/10/69–Copa Europea-Sudamericana
This is AFA's official denouncement of the behavior of Estudiantes players after their match against Italy's AC Milan
Estudiantes de la Plata c. Milan 1a. 22/10/69 Expte. 1496
Alberto Poletti is banned for life from playing professional soccer in Argentina, while his teammates are handed down 20-30 match suspensions and are banned for 3-5 years from international soccer.
untitled; Combín: Golpeado y arrestado
In a commentary, Beto Devoto accuses the Italian squad of being complicit in the events at La Bombonera by not trying to win a match, throwing themselves on the ground, and stalling. Of note is that Devoto uses the "we" form–showing that Estudiantes…
A jugar y no a pegar
Although the level of violent play has diminished, the magazine warns that it can resurface and ruin the national game