[Untitled]

A look at how the foreign press reacted to Feyenoord's victory over Estudiantes in the 1970 Intercontinental Cup

Foreign newspapers gave praise to Feyenoord, while some (especially French outlets like L'Equipe) lamented Estudiantes' use of anti-football: trying to play the offise, cynical tackles, playing to not lose, baiting officials, etc. In the words of the French newspaper, Argentine players "regresarán una vez más a su país con el arraigado convencimiento de que les han frustado una victoria. Hablarán de nuevo de complota o de malestar. Lo más terrible en su caso es que están convencidos de ser siempre víctimas". The Spanish paper As put it more bluntly: "...aquella fiesta de buen fútbol, de pasión, de gran deportividad, ha quedado perdida en la historia que no volverá. No volverá porque en la actualidad interesa más el trofeo, la consecución a toda costa y a cualquier precio de la preciada copa que el deparar, como en el pesado, una gran actuación."

Pages 16 and 21

La Nación

11-12-Sep-1970

United States Library of Congress (Prints & Periodicals Division)

Microfilm

es

text