Browse Items (83 total)
Sort by:
Letter to Valentin Suárez
English referees needed help on the field and translators gained access to being on the field during a match
Limpia justa deportiva
This article is helpful in understanding how Argentine sports writers imagined the criollo player and the values he espouses, which addresses masculinity and gender.
Los equipos británicos en la Argentina
Very helpful to see the history between British football and Argentine fútbol. Even though the matches involved clubs teams from both countries, these matches were nonetheless "national" in tone.
Los próximos juegos se realizarán en el año 1955 en México; Los Estados Unidos conquistaron el torneo panamericano de basquetbol
Mexico earned the hosting rights to the 1955 Pan-American Games, which would include women's basketball, volleyball, and other sports. Photographs show the Argentine and U.S. men's basketball teams, which repayed the final from a the previous year…
Los referees argentinos solicitarían la intervención del General Perón
Referees threaten to go on strike and hope that Perón could intervene in their dispute with AFA.
Memorable fiesta fué la del domingo
Images include Perón declaring the Games to begin
Mister Meade es un notable prestidigitador: transformó un penal en humilde corner pero no supo evitar el "mal de ojo" de un hincha; Aún quedan irresonsables
One article tries to summarize why a fan struck the referee with an orange in the left eye, while the other article blasts fans who should be exiled to uncivilized places of the world.
Official Opening of P.A. Games
The article shows some of the pomp and circumstance with the opening of the 1951 Pan American Games. An interesting side note: FA matches receive much higher billing, and more text, than the Pan American Games.
Otro escenario monumental
This image is aimed at showing Argentina's ability to host international tournaments like Juegos Panamericanos (and eventually a World Cup)
Pasajeros transportados y obreros ocupados por la corporación de transportes de la ciudad de Buenos Aires
Helpful to compare to similar reports in 1955, 1960, 1965, and 1970
Pese a la derrota, la confrontación de los dos estilos fue beneficiosa
Another helpful article on playing styles as perceived by Argentines. Worth noting that Alf Ramsey played left back
Población en el gran Buenos Aires
Helpful to compare to similar reports in 1955, 1960, 1965, and 1970
Potencia y arte en González
Images of Perón and Eva in attendance
Practicarán en la cancha de Arsenal los jugadores argentinos
Keeping fútbol fanatics up to date, Argentine newspapers reported every step of the national team's tour of Great Britain, including its stay in London and practice facilities at Arsenal Stadium.
President Peron Opens Pan American Games
A fairly balanced account of the opening games of the inaugural Pan-American Games. The president and first lady are mentioned, but so too are other notable figures in sports and politics.
Quedaron mano a mano el fútbol argentino y el británico
Various excuses are given for why Argentina lost to England in the first match between both national teams (locality, weather, historic quality of English football), but overall the sense is that trip showed Europeans the quality of Argentine fútbol.…