Browse Items (64 total)
Sort by:
Lo que hicieron en las tribunas
Huracan fans, angry watching a losing match, found no other way to show their displeasure than to begin throwing projectiles which hit a player–laid out on the floor–that led to police intervention. The downpour of projectiles received a response…
Procesamientos por la muerte de Héctor Souto [sic]
Not enough information was provided by the magistrate as the investigation was being conducted behind closed doors. The eight suspects detained were processed for homicide and labeled as co-authors of the crime.
Individualizóse a quienes mataron a Héctor Souto
Film existed of the attack. It showed who attacked him, and who participated even indirectly. The faces of the assassins were captured and they were later identified. Some suspects were merely arrested for interrogation, but it was unknown how many…
La investigación sobre la muerte de Héctor Souto
Search continues for killers and a wake is held for Hector Souto, which Rácing players and team officials attended. Local businesses shut their doors as a symbolic gesture of mourning. In his neighborhood, classmates were visibly shaken and crying…
Búscase a los autores del mortal episodio en Huracán
Manhunt for those responsible for the death of the young man Souto. Accounts by eyewitnesses demonstrate that an avalanche could not have caused his death and injuries, but rather antagonistic groups' hostility caused his death; the avalanche…
Un muerto y un herido en Huracán
Héctor Souto is listed as the lone death in an attack by rival fans, while another fan sustained severe injuries. Witnesses all saw him attacked brutally by rival fans, but doctors say that these types of injuries could not have let his death.
Benicio Acosta: conceptos: no dar ventajas-buscar resultados
Benicio Acosta shares his coaching philosophy (which sounds pragmatic and designed to not cede any initiative to rival teams-the style en vogue during the 1960s)
Su trayectoria, sus inquietudes, su familia
Profile of Navarro, the family man and player for Huracán [not sure the picture is the right one as Navarro looks different in other images]
Volvemos al palacio
Cited by AFA for insufficient standards, the magazine is both critical of that decision and hopeful that fans will be able to return to their own stadium.
La selección destruyó un "mito": la fuerza
With the national team's failure to qualify for the World Cup, and the only notable performance from Huracán's own player Rendo, the article delivers a harsh critique of the modern style of play based on strength. Instead, it states that quality,…
Ideas por un Huracán aún mejor
In line with other clubs looking to create massive social centers for its members (like Boca Juniors), the magazine highlights plans for a swank new center near Parque Patricios
La imprevisión como sistema
A fascinating article on several accounts: who is to blame for the ills of Argentine fútbol (AFA for postponing and suddenly scheduling league matches--leaving clubs in precarious positions--and clubs for starting stadium repairs days before matches…
Advertisement for Seijo
Seijo is also the name of the club President, who seems to have made his fortune in various businesses such as real estate and glass products. Either way, this ad shows off refined men's fashion in the club magazine.
Es…integridad
Answering critics or negative fans, the magazine alludes to the greatness of the club as one that is not merely measured by success on the field, but rather by all that it offers its members in terms of social and cultural activities.
Advertisement for social activities
Boxing, the appearance of music and film celebrities, and dance are all part of the social activities hosted by the club.
Perdimos injustamente con River Plate líder de la zona por 1 a 0
Citing "injustice" and superiority despite playing with 10 players, the magazine paints a very partial picture of the game against River Plate that only fed anger by fans at injustices.