Browse Items (55 total)
Sort by:
Cover; Lo que sucedió el domingo en Liniers, es el reflejo de la descomposición en el fútbol
Unlike more established sports magazines, the death of Mario Linker makes the front cover of Campeón. Here is where the police in indicted in the press for its repressive tactics.
Lamentable epílogo de lo que debió ser una fiesta deportiva: un muerto y muchos heridos
Little mention of the role of the police
Para la municipalidad no ofrecerían seguridad las canchas de San Lorenzo, Atlanta, All Boys, y Excursionistas
These four teams are cited as having insufficiently safe stadiums to hold the number of spectators they receive on a regular basis. AFA is working with stat officials to improve stadium conditions.
Una investigación exhaustiva debe señalar a los verdaderos culpables del accidente en La Plata
The main article chastises club and city officials for not taking stadium security seriously until a tragedy occurs. Another article looks at the effect of new stadium investigations on Ferro Oeste.
Amontar jugadores no es constituir un equipo
Although he is not mentioned, Osvaldo Zubeldía's Atlanta team employed an overly defensive scheme designed to win on the counterattack. (No mention of the young fan murdered after the match)
El autor del gol del triunfo reaccionó frente a un hincha
The summary traces a direct line between the excessive physicality of a player, the referee who sanctions these offenses, the fans who get riled up, and the player who responds by confronting fans and referee. The atmosphere becomes heated and leads…
Ante la tragedia de Lima
This is one of the few times that Argentine journalists witnessed violence and death at a foreign stadium. They were there to witness a match between Argentina and Perú, but also reported on the over 200 deaths that took place.
El aporte de Boca
The magazine highlights the generosity and humanity of the club in raising funds for the funds of the tragedy in Sarmiento (the 1944 earthquake in San Juan). An outreach for fan support in raising funds follows on the next page.
Boca da su valioso concurso para las víctimas de la catástrofe de S.Juan
More details about the exhibition matches hastily arranged to raise funds for the victims of the 1944 earthquake, as well as a mention of Chilean support ("nuestros hermanos de raza y tradición")
Notas sociales
Social notes are a good example of how much these clubs were tied to their city and neighborhoods, offering carnivals, festivals, as well as notes on members' marriages, deaths, and birthdays.
Apuntes del tercer tiempo
Several clubs, including Independiente, pay respect to the victims of the stadium disaster in Peru.
Un muerto y un herido en Huracán
Héctor Souto is listed as the lone death in an attack by rival fans, while another fan sustained severe injuries. Witnesses all saw him attacked brutally by rival fans, but doctors say that these types of injuries could not have let his death.
Búscase a los autores del mortal episodio en Huracán
Manhunt for those responsible for the death of the young man Souto. Accounts by eyewitnesses demonstrate that an avalanche could not have caused his death and injuries, but rather antagonistic groups' hostility caused his death; the avalanche…
La investigación sobre la muerte de Héctor Souto
Search continues for killers and a wake is held for Hector Souto, which Rácing players and team officials attended. Local businesses shut their doors as a symbolic gesture of mourning. In his neighborhood, classmates were visibly shaken and crying…
Individualizóse a quienes mataron a Héctor Souto
Film existed of the attack. It showed who attacked him, and who participated even indirectly. The faces of the assassins were captured and they were later identified. Some suspects were merely arrested for interrogation, but it was unknown how many…
Procesamientos por la muerte de Héctor Souto [sic]
Not enough information was provided by the magistrate as the investigation was being conducted behind closed doors. The eight suspects detained were processed for homicide and labeled as co-authors of the crime.