Browse Items (60 total)
Sort by:
Para poder darse intégramente a la selección Pedro Manfredini decidió postergar sus bodas
The article praises the professionalism of Manfedini, who postponed his nuptials in order to concentrate on the national team.
Una perfecta conciencia como profesional da ventajas en su preparación al crack europeo
As the World Cup in Sweden approaches, Goles looks at how European players train for important matches (as a comparison to the Argentine approach to conditioning).
Una experiencia inédita
A look into how Mogilevsky helped reshape Argentine fútbol in 1959 (and why his novel ideas were hardly continued by successors). This piece is timely as Argentina faced its biggest challenge (qualifying for the 1974 World Cup) after another…
El 'show' de las manas atadas
Mogilevsky,Lorenzo, and others discuss what ails Argentine fútbol, what are the pressing needs ahead of the 1974 World Cup, and what needs to be done by the time that the country hosts the 1978 World Cup.
Protección para ellos, si; para la industria argentina, no
Injustice is a powerful and recurring notion in Argentine culture. Here, leaders of the schools of engineering and commissioners on the national engineers council come under scrutiny for high salaries, while the industry itself continues to lag…
La palabra no es un bicho
The case of San Lorenzo player José Albrecht reveals how club officials and coaches can often work together to force players to play amid contract disputes. But the author sides with Albrecht as the only person in this affair that honored his…
Fischer: un ejecutivo del fútbol
A star player for San Lorenzo, Fischer was outspoken and an offensive-minded player. This interview provides insight into how creative players coped with an ultra-defensive league. Also worth noting the use of the term "ejecutivo", denoting a level…
Referees: ya no hay mártires
Referees face less hostility and more respect in the late 1960s. A look at the lives of referees.
Una tabla capicúa
This is a complex article, a bit unfocused, on the fate of coaches resting on more than success: the professionalism of their players and the constant discussion of finances.
Fútbol
Juan Ramos Mejía writes to the magazine about the Carrizo-River Plate saga, noting that "professionalism" means different things to players and clubs but that organizations should not treat employees as commodities to be traded or sold at whim.
Los buenos y los malos
The stalemate between River Plate & River Plate exposes, according to the author, the issue of professionalization and loyalty in fútbol.
Fútbol
Reader blasts the coverage of f˙tbol in the magazine. He describes f˙tbol players as neandrathals whho cannot write their own names but are still paid millions while true professionals have to leave the country to earn a living.
Una delantera notable y una defensa muy floja
Professionalism, quality, temperament, and quality in playing style characterize Real Madrid and expose Argentine soccer for its lower level of quality. Di Stéfano demonstrated why he is considered the best in the world.
Se vió clarito
In the second exhibition match vs. San Lorenzo, Real Madrid showed how poor Argentine squads are in terms of athleticism, conditioning, and efficiency. River Plate has been champion for several years and San Lorenzo is currently one of the best teams…
Eso es cabal sentido
Rain forces Real Madrid to train indoors, but that does not deter their ability to train. The Spanish side are hailed as a model of professionalism.
Pagamos REALidad con nuestra PLATE
The title of the article insinuates that the losers of this anticipated match were fans, who paid "plata" to see good soccer but instead found that Real Madrid put in a very small effort and River Plate players complained and behaved…