This article shows that club officials controlled much of what was printed at El Ciclón, as it covers the arrival of the AFA President as an important moment for the club. Other fan magazines devoted less attention to soccer politics.
Coverage of the President's visit to San Lorenzo, but not to watch the club team. Instead, he witnesses a match between two youth teams from Argentina and Perú.
Ana María Schultz, a member of San Lorenzo, is becoming a world-class athlete in swimming--moving from being a local sensation to a national representative.
The magazine believes that Argentines are demonstrating their class on a global scale and finds Mr. Hatless' buffonery while officiating to be a lack of respect and professionalism. In this regard, the author juxtaposes Argentine and British culture,…
Example of how photographs are constructed for specific purposes. Here, the magazine bridges the generational gap between the era of "La Maquina" and the new talent the club is producing.
Magazine portrays Nestor Rossi as an innocent, albeit hard-playing, man who is the target of referees in every match he plays. It characterizes the "persecution" as one never seen before in Argentine soccer.
Instead of lamenting the use of gas and water hoses by the police, the magazine presents these and other forms of public control as "obstacles" that the stoicism of the brave hinchas overcame.
Although this brief article has a stated purpose of showcasing how Boca Juniors fans celebrate a victory over River, it is mostly acts as a form of criticism and crude generalizations about these fans. The image of Boca fans celebrating their victory…
Connections between Argentina and Italy, as well as River Plate and its star export, are reinforced in this picture. These River players are part of the national team in Europe preparing for the 1958 World Cup.
Article reinforces cover image; the magazine demonstates a quiet optimism about the national team's chances for success in the 1958 World Cup based on the prestigious history of the team but its recent struggles in preparation.