Browse Items (59 total)
Sort by:
Di Stéfano parece llegar a su ocaso, pero se mantiene encendido el fulgón de sus hazañas
Goles often focused on the exploits of Argentine players in Spain and Italy, including player profiles like this piece, or through coverage of the Italian Serie A and Spain's La Liga.
El fútbol de antes y el fútbol actual
Every generation looks fondly at the past. Although the late 1940s is characterized to this day as a golden age, this article shows that in 1949 many were worried about the quality of play based on training and tactics…not natural-born talent,…
El sueño del pibe
This series focuses on the children of famous athletes, male and female, that supposedly want to be starts like their parents.
El tercer partido de Huracán con Lanús se jugará el 8 de enero
AFA deliberates on what to do with players that left for Colombia and to prevent more from leaving. AFA president Valentín Suárez floats several ideas to discourage others from following suit, such as denying a re-entry visa to those players who…
Eliminemos al mal deportista
Using images to make their case, the magazine notes that athletes have lost respect for each other and an ability to demonstrate a noble spirit.
En su primer match en España el equipo de Racing fue ampliamente derrotado por el de Real Madrid; San Lorenzo de Almagro ofreció un partido de gran actuación y venció al Barcelona por 3 a 2; Newell's Old Boys presentóse en Bilbao con una demostración de la excelente calidad de sus hombres
Press and soccer fans in Argentina closely followed the performance of major club teams involved in offseason exhibition games in Spain. Here, the paper offers a summary of Real Madrid's easy win over Racing, San Lorenzo's 3-2 victory over Barcelona,…
Evita podría mediar en la crisis, afrima en Brasil Iesso
Interviewed in Brazil, Iesso believes that the popularity of Eva could help solve the impasse between players and AFA.
F. Loustau irá a Colombia; F. Loustau seguirá en River Plate
Loustau did not arrive to sign a contract renewal with River Plate. [He did send his wife and a relative instead to negotiate a new demand, but CARP asked for him to put down a property loan ("hipoteca real") to make sure he did not flee to Colombia…
Fangio: uno más de los hinchas de Boca Juniors
Juan Manuel Fangio was one of the more popular sportsmen in the late 1940s. The magazine takes pride that such a popular figure is a fan of Boca Juniors.
Fue firmado ayer el nuevo régimen de los jugadores de fútbol
After years of negotiation, AFA's president, Valentín Suárez, ratifies the new contract policy, which satisfied both club directors and players.
Hablan tres como si fueran uno
Interview with Di Stéfano, Pedernera, and Rossi in their return from Colombia
Image of Boca Juniors' women's basketball team
For the second consecutive year, Boca Juniors went undefeated and claimed the title in women's basketball
Integrantes de la delegación River Plate que visitó Italia con la sra. de Perón
River Plate (with DiStéfano) visit with Eva after playing in Italy. River, and other teams playing in international competition, represented the nation.
La disciplina en el deporte
Carlos Aloe explains what discipline means in sports in the New Argentina, and the "rules" that athletes must adhere to.
La moral del deporte
Carlos Aloe explains what morality in sports looks like in the New Argentina, and the values that athletes must adhere to. Above all, athletes must dedicate their efforts to "la patria"
La reina del deporte
The magazine ran a contest to crown the Queen of Sports, where athletic participation provided the necessary requirements to crown a beauty queen.