Browse Items (39 total)
Sort by:
"A rey muerto, rey puesto…"
Estudiantes players characterized the match as a hard fought battle, which AC Milan won on merit.The captain of the team wondered out loud to reporters whether Argentines should return to the “classic” style of play, or continue to imitate the…
"Los ingleses tenían razón…"
Nestor Combín, an Argentine playing in Italy, is shocked at the treatment he received by several players from Estudiantes. This article describes his reunion with his father in the locker room, and his concern about how others will perceive Argentina…
Bilardo, el Milán y el anti-fútbol
Helpful insight on Bilardo and Estudiantes who prefer to win than play well
Derrumbe de un sistema
A popular sports magazine's look at the physical attacks against AC Milan players by Estudiantes
Dramático triunfo de (Milán?); En medio del infierno
Fairly straightforward review of the match with some commentary on the unfortunate incidents at the end of the match ("un bochornoso partido").
El deporte y la conducta; Vergüenza nacional: Todo lo perdimos incluso el honor
This first commentary was published outside of the sports section of the paper. Here, the author describes the role that sports plays in developing positive aspects of the national character. The "bochonorso" episode between a "local" team…
El gobierno no tolerará nuevos excesos; La ley el orden; La odisea de Néstor Combín
President Onganía's released statement on the match is reprinted in full. Estudiantes officials defend the squad while repudiating the actions of a few players. Another article focuses on the need for order in society as a "putrified environment" has…
En la hora cero; La noche triste del fútbol
The magazine highlights how even Italian journalists familar with Argentine soccer do not feel that Estudiantes represented Argentina as a whole.
Estudiantes de la Plata c. Milan 1a. 22/10/69 Expte. 1496
Alberto Poletti is banned for life from playing professional soccer in Argentina, while his teammates are handed down 20-30 match suspensions and are banned for 3-5 years from international soccer.
Estudiantes de la Plata v. Milan A.C., 22/10/69–Copa Europea-Sudamericana
This is AFA's official denouncement of the behavior of Estudiantes players after their match against Italy's AC Milan
Estudiantes, el merecedor
The author believes that Estudiantes-known for overly physical play and whining to officials-does deserve "preferential treatment": as the exception to a sport played by teams that respect the rules. A very helpful article in listing matches and…
Fútbol: como antes, más que antes
An article that sways between honoring the achievements of Estudiantes and worrying about their methods and culture of incidents. This is the closest article that is able to praise and blame equally.
Ganó el mejor equipo
Not mincing words, Golessimply assesses Estudiantes' loss as the case of the better team prevailing.
Hubo cuota de infortunio, pero fue lapidario; Larga angustia en una noche negra
Devoto maintains that Estudiantes played like a team unsure of itself and its approach was overtly cautious. As a result, it lost a critical match to a much more aggressive AC Milan. He is unsure of how Estudiantes can make up a three goal difference…
La carga de los valores taponados
Perhaps helpful in understanding the coach's mindset before the ugly, physical matches that led to several Estudiantes players facing criminal charges and bans from AFA.